美質の英語

彼は美質をそなえている例文帳に追加

He possesses fine traits.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

津和野藩士福羽美質の長男として生まれる。例文帳に追加

He was born the eldest son of Bishitsu FUKUBA, a feudal retainer of the Tsuwano Domain.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雑草とはなんだろう。その美質をいまだ見出されていない植物である。例文帳に追加

What is a weed? A plant whose virtues have not yet been discovered. - Tatoeba例文

このように、博士は我らが悪役生物どもについて啓蒙された好奇心からくる観点と研究意欲とを持っていたが、しかし、妻と娘たちにはそれを共有しようとする美質がなかったので、博士が蛇園（スネイクリー）と呼ぶ場所から必要以上の厳しさで締め出され、友情を同一種間に限定されるという運命を背負わされた。例文帳に追加

His wife and daughters, not having the advantage to share his enlightened curiosity regarding the works and ways of our ill-starred fellow-creatures, were, with needless austerity, excluded from what he called the Snakery, and doomed to companionship with their own kind;発音を聞く  - Ambrose Bierce『男と蛇』